So. memandangkan sekarang ni bulan Ramadhan yang penuh dengan keberkatan ni.. aku nak teach korang satu term yang memang tidak asing lagi di Sarawak namun kemungkinan sangat asing kepada korang di tanah semenanjung..
Bila azan berkumandang, kita semua mesti dh tak sabar dh nak meneguk air tebu yang dh tersedia sejam lebih awal tadi.. so pada saat itu, term yg digunakan adalah "berbuka puasa" or dlm bahasa arab nya, "iftar"... dlm bahasa omputih nyer pula, we call that term as "breaking fast"... kat Sarawak, term yg paling popular digunakan adalah "sungkei"... so, kalau ada sedara, kawan2 and awek2 yg asal nyer dr Sarawak tu, boleh le ajak dia org keluar "sungkei"... hahaha..
sungkei
- buka puasa (Malaysia), Iftar (Arab), Breaking fast (English)
- evening meal when Muslims break their fast during the Islamic month of Ramadhan
Ok, selamat menimba ilmu... majulah bahasa Sarawak untuk negara..!!
4 comments:
hehehe. banyak nemiak melaya blur time posa. apa sungkeii?? XD
sama la kmk ctok... blur berabis.. tp sikpa, bukan salah mereka n ibu bapa mereka pun.. hehe
sama jua ber'sungkai' di Brunei ;)
haha, jom bersungkei kat Brunei.. sy org Miri, dekat saja..
Post a Comment